WHITE PLAINS, NY (AP) - Hillary Clinton nói hôm thứ Bảy rằng cô đã sai lầm khi đặt một nửa của những người ủng hộ Donald Trump trong một "rổ của những người mà rất tiếc cho họ", nhưng cô đã không trở lại từ mô tả chiến dịch của ông là xây dựng chủ yếu trên những định kiến ​​và hoang tưởng . Các đảng Cộng hòa cáo buộc bà một "cuộc tấn công kỳ cục trên các cử tri Mỹ."

Chưa đầy 24 giờ sau khi cô thực hiện các ý kiến ​​tại một thành phố New York gây quỹ tư nhân, Clinton nói trong một tuyên bố, "đêm qua tôi đã 'hiển nhiên generalistic' và đó là không bao giờ là một ý tưởng tốt, tôi rất tiếc rằng 'một nửa' -. Đó là sai. " Nhưng cô cho rằng từ "tồi tệ" là hợp lý để mô tả nhiều về chiến dịch của Trump.

"Ông đã xây dựng chiến dịch của ông phần lớn vào thành kiến ​​và hoang tưởng và đưa ra một nền tảng quốc gia để xem hận thù và giọng nói, bao gồm cả retweeting kẻ tin mù quáng rìa với một vài chục người theo và truyền bá thông điệp của họ đến 11 triệu người," ứng cử viên của đảng Dân chủ cho biết.

Hưởng ứng trong một tuyên bố, Trump nói rằng đó là "đáng xấu hổ rằng Hillary Clinton làm cho những sai lầm tồi tệ nhất của mùa giải chính trị và thay vì sở hữu lên để tấn công kỳ cục này vào cử tri Mỹ, cô đã cố gắng để biến nó xung quanh với một rehash thảm hại của những lời nói và những lời lăng mạ được sử dụng trong chiến dịch không cô? "

Trump nói thêm rằng Clinton đã cho thấy "sự cố chấp và lòng thù hận đối với hàng triệu người Mỹ", cho rằng cô "không có khả năng để phục vụ như Tổng thống Hoa Kỳ."

Clinton, người đã nói rằng cô là ứng cử viên để thống nhất một đất nước chia rẽ, làm cho "deplorables" bình luận tại một buổi quyên góp LGBT đêm thứ Sáu tại một nhà hàng ở New York, với khoảng 1.000 người tham dự. Cô đã có những nhận xét tương tự gần đây, bao gồm cả trên một đài truyền hình Israel.

"Để chỉ là hiển nhiên generalistic, bạn có thể đặt một nửa của những người ủng hộ của Trump vào những gì tôi gọi là rổ deplorables Ngay Các phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, đồng tính, bài ngoại, Islamaphobic -.? Bạn tên nó," cô nói, trước khi nhấn mạnh rằng những người ủng hộ khác Trump đang thất vọng và cần sự thông cảm.

Trump và người ủng hộ ông nhanh chóng vồ nhận xét, cho rằng nó tiết lộ Clinton là bị ngắt kết nối từ đấu tranh người Mỹ.

"Wow, Hillary Clinton là SO xúc phạm đến những người ủng hộ tôi, hàng triệu người tuyệt vời, những người làm việc chăm chỉ. Tôi nghĩ rằng nó sẽ chi phí của mình tại các cuộc thăm dò!" Trump cho biết trong một tweet.

Chạy đời Mike Pence, trong bài phát biểu tại các giá trị của cử tri hội nghị ở Washington, nói lại: "Sự thật của vấn đề là những người đàn ông và phụ nữ đã hỗ trợ chiến dịch Donald Trump đang làm việc chăm chỉ người Mỹ, nông dân, thợ mỏ than, giáo viên, cựu chiến binh, các thành viên của cộng đồng thực thi pháp luật của chúng tôi, các thành viên của mỗi lớp học của đất nước này người biết rằng chúng tôi có thể làm cho nước Mỹ lớn một lần nữa. "

Tất nhiên, trong khi Clinton đang nhiệt cho bình luận của mình, thương hiệu của Trump là tranh cãi. Tại một cuộc mít tinh ở Pensacola, Florida, vào ngày thứ Sáu, ông nói Clinton là "để bảo vệ" mà "cô có thể bước vào đấu trường này ngay bây giờ và bắn ai đó với 20.000 người xem, đúng ngay giữa của trái tim. Và cô wouldn ' t bị truy tố. "

vấp ngã tu từ của bà Clinton được đưa ra khi các ứng cử viên đầu vào hai tháng cuối cùng của chiến dịch, với Trump cố gắng để tạo nên mặt bằng trước khi cuộc bầu cử ngày 08 tháng mười một.

Clinton đã không để cho các phương tiện truyền thông vào nhiều gây quỹ tư nhân, nhưng báo chí được phép vào để nghe phát biểu của bà Sáu. Tại nhà hàng New York, bà Clinton đã than rằng người mà cô mô tả là "deplorables," nói "tiếc là có những người như thế Và anh đã nâng chúng lên Ngài đã ban cho tiếng nói cho trang web của họ được sử dụng để chỉ có 11.000 người -.. Hiện nay như thế nào 11 triệu Ông tweets và retweets hận thù hùng biện có nghĩa là tinh thần tấn công của mình Bây giờ, một số trong những folks -.. họ có cơ cứu vãn, nhưng may mắn chúng không phải là Mỹ, "bà Clinton, là người ngoại giao hàng đầu của đất nước trong nhiệm kỳ đầu của Tổng thống Barack Obama nói.

Clinton sau đó xoay và cố gắng để mô tả một nửa khác của những người ủng hộ của Trump, đưa họ vào "mà giỏ khác" và nói rằng họ cần sự đồng cảm.

Cô mô tả họ là "những người cảm thấy rằng chính phủ đã cho họ xuống, nền kinh tế đã cho họ xuống, không ai quan tâm đến họ, không ai lo lắng về những gì xảy ra cho cuộc sống của họ và tương lai của họ, và họ chỉ là tuyệt vọng để thay đổi."

Tìm cách giải thích các báo cáo, phát ngôn viên của bà Clinton Nick Merrill cho biết trong một loạt các tweets sau khi nhận xét rằng Clinton đã nói về "thay thế ngay" hoặc "alt-đúng" phong trào, mà thường được kết hợp với những nỗ lực trên cùng bên phải để giữ gìn "bản sắc trắng," phản đối đa văn hóa và bảo vệ "giá trị phương Tây." Merrill lập luận rằng "alt-quyền" lãnh đạo được hỗ trợ Trump và "ủng hộ của họ xuất hiện để tạo nên một nửa đám đông của mình khi bạn quan sát các giai điệu của các sự kiện của mình."

Nhưng lúc này nhớ lại ý kiến ​​về các cử tri - cũng tại cuộc gây quỹ riêng - đã vấp cử tổng thống trong quá khứ.

Tuần trước cuộc bầu cử năm 2012, đảng Cộng hòa Mitt Romney đã hạ cánh vào nước nóng cho rằng 47 phần trăm của công chúng sẽ bỏ phiếu cho Tổng thống Barack Obama "không có vấn đề gì", vì họ phụ thuộc vào trợ cấp chính phủ và công việc của ông là "không phải lo lắng về những người đó. "

Trong chính Dân chủ năm 2008, sau đó-Sen. Obama nói rằng các cử tri thị trấn nhỏ "để bám lấy súng hay tôn giáo hay ác cảm với những người không thích hay tình cảm hoặc chống thương tình cảm chống người nhập cư như là một cách để giải thích sự thất vọng của họ."

Ngày thứ bảy, nhân viên của bà Clinton cho biết bà đã tham dự một buổi quyên góp tại Armonk, New York, nhà của luật sư David Boies. Nhưng các phóng viên đi du lịch với chiến dịch của cô đã không được phép vào và không nhìn thấy cô.

Trump, trong khi đó, đã không giải quyết nhận xét của bà Clinton tại hiện trước công chúng chỉ theo lịch trình vào ngày thứ bảy, một đám tang ở St Louis cho nhà hoạt động bảo thủ xã hội Phyllis Schlafly.

Trump lưu ý rằng Schlafly bắt nguồn cho kẻ yếu, và "ý tưởng rằng cái gọi là con người nhỏ bé, hoặc người nhỏ mà cô ấy yêu rất nhiều, có thể đánh bại hệ thống - thường lần, hệ thống gian lận."